Doha 2015 Newsletter - Incredible support: Anti-Doping

The support of the ADLQ and QADC are crucial to the successful staging of the World Championships. The QADC will be responsible for collecting athlete samples during the competition and the ADLQ – one of only 35 laboratories around the world to be fully accredited by WADA (World Anti-Doping Agency) - will be responsible for anti-doping testing. The QADC and LOC this week held a full-day workshop, focusing on working with athletes with impairments, for 50 of the Doha 2015 anti-doping personnel.

The workshop was led by lecturers Nicola Vance, anti-doping consultant and IPC anti-doping delegate, and doping expert Marlen Polymeropoulou. The workshop introduced para-sports and sport classifications to the attendees, who included doping control officers and chaperones. It also provided background on the principles and etiquette in working with athletes with impairments, as well as an overview of the international standards regarding anti-doping testing for athletes with impairments. The attendees also took part in practical sessions that included special scenarios based on real issues that can arise when working with athletes with impairment.

The state-of-the-art facilities and experienced staff at the ADLQ is located just 20 minutes away from the Doha 2015 IPC Athletics Championships venue. The ADLQ is one of only 35 laboratories around the world that are fully-accredited by WADA – the World Anti-Doping Agency - to conduct human doping control sample analyses.

The ADLQ was inaugurated in 2010 and provides anti-doping testing for athletes across the Gulf region as well as West Asia. While its main function is doping testing, the ADLQ also has a toxicology, multi-purpose as well as research labs.

The ADLQ is augmented by the Qatar Anti-Doping Commission (QADC), which was founded in 2007 and is a crucial part of Qatar’s sporting infrastructure in its role as the independent anti-doping organisation for Qatar.

____

مختبر مكافحة المنشطات - قطر واللجنة القطرية لمكافحة المنشطات

يُسهم الدعم المقدم من مختبر مكافحة المنشطات قطر واللجنة القطرية لمكافحة المنشطات إسهاماً كبيراً في نجاح بطولة العالم في الدوحة. وسوف تكون اللجنة القطرية لمكافحة المنشطات مسؤولة عن جمع عينات من الرياضيين خلال المنافسة، بينما سيكون مختبر مكافحة المنشطات قطر – من بين 35 مختبراً معتمداً بشكل كامل في جميع أنحاء العالم من قبل وكالة مكافحة المنشطات - مسؤولاً عن إجراء فحوصات مكافحة المنشطات. وقد عقدت اللجنة القطرية لمكافحة المنشطات واللجنة الوطنية المنظِّمة هذا الأسبوع ورشة عمل لمدة يوم كامل لخمسين فرداً من أفراد مكافحة المنشطات في بطولة الدوحة 2015، مع تركيز خاص على العمل مع الرياضيين ذوي الإعاقة.

ترأس ورشة العمل المحاضر نيكولا فانس، مستشار مكافحة المنشطات ومندوبة وخبيرة مكافحة المنشطات في اللجنة البارالمبية الدولية مارلين بولميربولو. تضمنت ورشة العمل شرحاً للحضور حول التصنيفات الخاصة برياضات ألعاب القوى للمعاقين، وكان من بين الحاضرين ضباط مراقبة المنشطات. كما قدمت الورشة خلفية عامة عن مبادئ وآداب العمل مع الرياضيين ذوي الإعاقة، وكذلك لمحة عامة عن المعايير الدولية بشأن فحوصات مكافحة المنشطات للرياضيين ذوي الإعاقة. وشارك الحضور أيضاً في الدورات العملية التي شملت سيناريوهات تجريبية على قضايا حقيقية يمكن أن تنشأ عند العمل مع الرياضيين ذوي الإعاقة.

يقع مختبر مكافحة المنشطات قطر الذي يحتوي على أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا في مجال المختبرات، والذي يضم موظفين ذوي خبرة كبيرة، على بُعْد 20 دقيقة من مكان انعقاد بطولة العالم لألعاب القوى للمعاقين الدوحة 2015. ويعد مختبر مكافحة المنشطات قطر من بين 35 مختبراً معتمداً بشكل كامل في جميع أنحاء العالم من قبل وكالة مكافحة المنشطات لإجراء فحوصات مكافحة المنشطات.

دُشّن مختبر مكافحة المنشطات قطر في عام 2010 ويتولى مسؤولية إجراء فحوصات مكافحة المنشطات للرياضيين في منطقة الخليج وغرب آسيا. وفي حين أن وظيفته الرئيسية تتمثل في إجراء فحوصات المنشطات، إلا أن مختبر مكافحة المنشطات في قطر يقدم أيضاً خدمات فحوصات السموم، ويتضمن مختبرات بحثية وأخرى متعددة الأغراض.

يتعزز عمل مختبر مكافحة المنشطات في قطر بوجود اللجنة القطرية لمكافحة المنشطات التي تأسست في عام 2007، وتشكل جزءاً أساسياً من البنية الرياضية القطرية. وتعمل كجهة مستقلة لمكافحة المنشطات في قطر.