Doha 2015 Newsletter - Incredible Stories (Jarryd Wallace)

With the date of his amputation set to 22nd June 2010, Wallace emailed the high performance director for the US Paralympic Track and Field Team, Cathy Sellers and informed her of his scheduled amputation and that come September 2012, he would be among the Paralympians representing the USA in the London 2012 Games.

Already an avid track athlete, Wallace resolved to compete in the London 2012 Paralympic Games just two years later - one of many incredible goals the 25-year-old track athlete has since accomplished.

Wallace faced a difficult decision as a 19-year-old when complications arose following surgery aimed at relieving the symptoms of the excruciatingly painful compartment syndrome led to a loss of 60% of the muscle below the knee in his right leg.

“It’s not a matter of if, but when you lose your leg,” his doctor said.

At that point running was already a large part of his life, having won two Georgia High School Track & Field State Championships in his junior year of high school. With the daunting prospect of losing his leg set before him, the young runner did not lose his resolve and showed his true colours, which have made him the athlete he is today:

“The first thing I did was go to google and understand how the process works. On that search I came across Paralympic track and field and the world record list, I called my parents into the room and said my name is going to be on that list.”

With the date of his amputation set to 22nd June 2010, Wallace emailed the high performance director for the US Paralympic Track and Field Team, Cathy Sellers and informed her of his scheduled amputation and that come September 2012, he would be among the Paralympians representing the USA in the London 2012 Games.

Wallace’s incredible determination, hard work and relentless training saw him compete in the 4x100m T44 relay in London 2012 in which he won the bronze medal with his teammates – only to be disqualified due to a technical error made by the team.

Undeterred by this hiccup, Wallace learned from his experience in London and delivered a performance in the Lyon 2013 World Championships that stunned the world. Wallace broke three world records - the 200m record twice, and the 4x100m relay record and took home two gold medals in the process.

More recently, Wallace broke his compatriot Richard Browne’s world record in the 100m T44 event in the 2015 Parapan American Games in Toronto. Wallace currently holds the 100m, 200m and 4x100 m relay world records, a feat that is truly beyond incredible. He will come up against Browne in the 100m final in Doha promising one of the most exciting showdowns of the World Championships.

Click here to watch Jarryd Wallace’s “My Incredible Story”

----

بعد تشخيصه بمتلازمة الحجرات المضغوطة في سن التاسعة عشر، أخذ بطل ألعاب القوى لذوي الإعاقة الأمريكي جاريد والاس قراره الصعب ببتر ساقه اليمنى من أسفل الركبة. وبعد أن أصبح بالفعل رياضياً فذاً، نافس والاس في أولمبياد ذوي الإعاقة في لندن 2012 في غضون عامين فقط من بتر ساقه – وتعد هذه المشاركة واحدة من بين الأهداف الطموحة للغاية التي حققها هذا البطل الرياضي البالغ من العمر 25 عاماً.

واجه والاس موقفاً صعباً عندما كان يبلغ من العمر 19 عاماً، بعدما ظهرت عليه مضاعفات العملية الجراحية التي كانت تهدفُ إلى التخفيف من أعراض متلازمة الحجرات المضغوطة المؤلمة للغاية، والتي أدت إلى فقدان 60٪ من عضلات ساقه اليمنى أسفل الركبة.

وأخبره طبيبه أن "الأمر لم يعد يتعلق بما إذا كان سيفقد ساقه، بل متى سيفقدها".

كان الجري في تلك المرحلة جزءاً كبيراً من حياته، بعد أن فاز مرتين ببطولة جورجيا لألعاب القوى للمدارس الثانوية في سنواته الأولى بالمدرسة الثانوية. وبالرغم من احتمال خسارته لساقه، لم يفقد العَدّاء الشاب عزيمته وأظهر قوة إرادته التي صنعت منه البطل الذي نراه أمامنا اليوم.

"إن أول شيء فعلته هو الذهاب إلى محرك البحث جوجل وفهم طبيعة ألعاب القوى. وفي أثناء البحث وقعت على الألعاب البارالمبية واطلعت على قائمة الأرقام القياسية العالمية. ودعوت والدي إلى الغرفة وقال لي أن اسمي سيكون على تلك القائمة".

ومع تحديد تاريخ بتر ساقه في 22 يونيو 2010، أرسل والاس رسالة بالبريد الالكتروني إلى المديرة المعروفة لفريق ألعاب القوى الأمريكي، كاثي سيلرز، وأبلغها بتفاصيل عمليته الجراحية وأنه بحلول سبتمبر 2012 سيكون من بين الرياضيين ذوي الإعاقة الذين يمثلون الولايات المتحدة الأمريكية في ألعاب لندن 2012.

بعزيمته التي لا تصدق وعمله الجاد وتدريبه الدؤوب، شهد والاس المنافسة في سباق 4x100 متر T44 في لندن عام 2012 وفاز بالميدالية البرونزية مع زملائه - إلا أنه خسر التأهّل بسبب خطأ فني وقع فيه فريقه.

لم يثن هذا الموقف من عزيمته، واستفاد والاس من تجربته في لندن وأدى أداءً رفيعاً أذهل العالم في بطولة العالم ليون 2013. كسر والاس ثلاثة أرقام قياسية عالمية - سباق 200 متر مرتين، وسباق التتابع 4x100 متر، وفاز بميداليتين ذهبيتين فيهما.

حطّم والاس في الآونة الأخيرة الرقم القياسي العالمي لمواطنه ريتشارد براون في سباق 100 متر T44 في بطولة ألعاب القوى لذوي الإعاقة الأمريكية في مدينة تورونتو. ويحمل والاس حالياً الأرقام القياسية العالمية في سباقات 100 متر و200 متر و4x100 متر، وهو إنجاز رياضي لا يصدق. ومن المقرر أن يتواجد والاس وبراون في نهائي 100 متر في الدوحة، وهي المنافسة التي ستكون من بين المواجهات الأكثر إثارة في بطولة العالم المقبلة.

انقر هنا لمشاهدة الفيلم القصير عن جاريد والاس ضمن سلسة أفلام "قصتي التي لا تصدّق".